نزهة في مورزاسيخله
بيوت خشبية بالطراز الجبلي، ورائحة الغابة، وبانوراما تاترا في الأفق. أجمل طريقة للتعرف على القرية، خاصة في الصباح الباكر أو قبل الغروب.
من عتبة النزل مباشرة
مورزاسيخله ومحيطها
أنشطة في مورزاسيخله وجبال تاترانرشحها لنزلائنا
قائمة خاصة بأماكن جربها أصحاب النزل: من مسارات تبدأ عند عتبة النزل تقريبا، مرورا بالمنحدرات والحمامات الحرارية، وصولا إلى مطاعم نعود إليها مع ضيوفنا منذ سنوات.
بلا حاجة إلى السيارة
أمام الباب مباشرة للنزل
قبل أن تخططوا لرحلات أبعد، يستحق الأمر إلقاء نظرة على المحيط القريب. بعض الأشياء على مسافة المشي، ومداخل المسارات على بعد دقائق بالسيارة، بلا زحام الصباح في اتجاه زاكوباني.
إطلالة على غيفونت وكاسبروفي وشفينيتسا
من عدة نقاط في المحيط ترى السلسلة كاملة: غيفونت وكاسبروفي فيرخ وشفينيتسا. وشقق مختارة لديها هذه الإطلالة من النافذة مباشرة.
بانوراما من المحيط
المرج قرب محطة هايدوك
أقرب نقطة ترى منها جبال تاترا بكل عظمتها. تصلون سيرا على الأقدام بلا سيارة، وضوء المساء على القمم يبدو من هنا في أجمل صورة.
نحو 500 متر، سيرا على الأقدام
مداخل حديقة تاترا الوطنية
بجيزيني وفيكتوروفكي وتسيرهلا ووادي ماوَي وونكي. يحتاج كل مدخل إلى دقائق بالسيارة أو بالدراجة الكهربائية، ومع ذلك تصلون إلى المسار قبل من يقف صباحا في الزحام نحو زاكوباني.
دقائق بالسيارة أو بالدراجة الكهربائية
الحديقة والجناح عند النزل
مكان للشواء والنار، وجناح لأمسيات مع الأصدقاء، وملعب صغير للصغار. أقصر طريق إلى الراحة بعد يوم في الجبال، لأنه يمر عبر الحديقة.
داخل النزل
مورزاسيخله في الصيف
من مايو إلى أكتوبر
في الصيف والخريف
مداخل المسارات على بعد دقائق من النزل، ومسارات دراجات تقود إلى عمق وادي غونسيينيتسوفا، ورحلة على نهر دوناييتس، وجولات في جبال بيينيني. في الصيف تكون مورزاسيخله قبل كل شيء قاعدة مريحة لجبال تاترا ولبودهاله.
مسارات حديقة تاترا الوطنية
يبدأ مساران قرب النزل: من بجيزيني عبر هالا غونسيينيتسوفا، ومن تسيرهلا إلى كوبينيتس بإطلالة بانورامية على سلسلة تاترا كاملة. وكلاهما مناسب لرحلة يوم واحد.
بجيزيني إلى هالا غونسيينيتسوفا · تسيرهلا إلى كوبينيتس
فيكتوروفكي وبولانا روسينوفا وغيشا شيا
مسار هادئ يناسب الجميع: مزار فيكتوروفكي، ومرج بولانا روسينوفا المفتوح بواحدة من أجمل بانورامات تاترا، وصعود غيشا شيا لمن يرغب. اقتراح جيد مع الأطفال أيضا.
بانوراما تاترا من المرج
قمم تستحق الصعود
كاسبروفي فيرخ ونوسال وغيفونت هي الأهداف الثلاثة الأكثر اختيارا بين نزلائنا. لكل منها مستوى صعوبة مختلف، من نوسال الهادئ إلى غيفونت الذي يستغرق يوما كاملا.
كاسبروفي فيرخ · نوسال · غيفونت
مسارات الدراجات والدراجات الكهربائية
من بجيزيني يمكن الصعود بالدراجة على طريق معبد حتى وادي غونسيينيتسوفا وملجأ مورovaنييتس، ما يوفر الكثير من الجهد قبل المسار نفسه. نوصل الدراجات الكهربائية إلى النزل ونستعيدها منه، فتصعدون بلا عناء إلى غوودوفكا أو بوكوفينا أو زاكوباني.
توصيل واستلام عند النزل
حديقة الحبال ستاري بور
مسارات حبال بعدة مستويات صعوبة، من ممرات للصغار إلى مقاطع تحتاج بعض الجرأة. نشاط مجرب لنصف يوم مع الأطفال.
نشاط عائلي
جولة صيفية بالعربات على درب يانوشيك
جولة بعربات جبلية عبر مروج بودهاله على خطى قاطع الطريق الأسطوري. مع توقف عند النار وأجبان الأوسبيك وموسيقى جبلية. اقتراح ممتاز للأطفال أيضا.
رحلات المركبات الرباعية
مسارات وعرة عبر الغابات والمروج والمرتفعات المطلة حول مورزاسيخله. خيارات من ساعة إلى رحلات ليوم كامل، وأيضا للمبتدئين مع مدرب.
رحلة على نهر دوناييتس
كلاسيكية بيينيني، أي رحلة بالأطواف عبر مضيق دوناييتس. نحو ساعتين ونصف على الماء بين جدران صخرية، مع حكايات الملاحين.
رحلة منظمة ليوم كامل
برج المشاهدة سكاي ووك في بورونين
أعلى برج مشاهدة خشبي في المنطقة، بانوراما 360 درجة على تاترا وغورتسه وبيسكيدي. نحو خمس عشرة دقيقة بالسيارة، ونشاط جيد حتى في يوم غائم.
الشتاء في بودهاله
من ديسمبر إلى مارس
في الشتاء عند سفح تاترا
أقرب مصعد على بعد مئات الأمتار من النزل، وحافلة تزلج مجانية تقف عند الباب. في هايدوك ومورزاسيخله سكي يتزلج نزلاؤنا ببطاقات مجانية. يضاف إلى ذلك جولات المزلقة بالمشاعل والتزلج على العوامات وأربع محطات أكبر على بعد نحو خمس عشرة دقيقة.
محطة التزلج مورزاسيخله سكي
ستة مصاعد ومسارات بدرجات صعوبة مختلفة ومركز لتأجير المعدات ومدرسة تزلج في الموقع. ولنزلائنا حافلة تزلج مجانية وبطاقات تزلج مجانية.
نحو 1 كم، حافلة وبطاقات للنزلاء
محطة التزلج هايدوك
مصعد بجوار النزل مباشرة، مثالي للأطفال والمبتدئين والعائلات التي لا تريد إضاعة الوقت في التنقل. يستفيد نزلاؤنا هنا من بطاقات تزلج مجانية، وبجانب المحطة مرج بإطلالة على تاترا.
نحو 500 متر، بطاقات مجانية
التزلج على العوامات والزحاليق
انزلاق على العوامات للأطفال والكبار. متنفس جيد بعيدا عن التزلج، وطريقة ليأخذ الصغار أيضا ذكرى شتوية خاصة بهم.
للأطفال والكبار
محطات أكبر في المنطقة
ماوه تسيخه بمنحدرات طويلة، وسوخه المضاءة والعائلية، وروسين سكي المجهزة جيدا في بوكوفينا، إضافة إلى بياوكا تاترزانسكا ونوسال. كلها على بعد 15 إلى 25 دقيقة بالسيارة.
ماوه تسيخه · سوخه · روسين سكي · بياوكا · نوسال
جولات المزلقة بالمشاعل
كلاسيكية الشتاء، أي جولة بمزلقة تجرها الخيول، مع مشاعل ونار ونقانق وموسيقى جبلية حية. ننظم خيارات لنحو ساعة ونصف أو مع عشاء محلي في مطعم تقليدي.
نشاط مسائي
الدراجات الثلجية
رحلات بالدراجات الثلجية على مسارات مغلقة عند أطراف مورزاسيخله وباتجاه بولانا روسينوفا. المعدات والخوذات والمدرب من جهة المنظم.
مهما كان الطقس
طوال السنة
أماكن نعود إليها مع ضيوفنا بغض النظر عن الموسم والطقس. الحمامات الحرارية ومتحف الأوسبيك وأمسية جبلية راقصة وقاعات ألعاب لظهيرة ممطرة.
المسابح الحرارية
أربعة مسابح حرارية مجربة على بعد 20 إلى 40 دقيقة: غورونتسي بوتوك في شافلاري هو الأقرب، وترمي زاكوباني الأنسب بعد التزلج، وبوكوفينا وترما بانيا في بياوكا هما الأكبر مع مناطق ساونا.
غورونتسي بوتوك · زاكوباني · بوكوفينا · بياوكا
متحف الأوسبيك
زيارة تفاعلية إلى كوخ الرعاة: تاريخ صناعة جبن الأوسبيك وعرض مع راع حقيقي وتذوق أجبان محلية من القدر مباشرة. نشاط للعائلات كلها.
مطعم فاترا التقليدي
مكان شهير في بودهاله: أمسية جبلية راقصة بموسيقى حية ورقص وقائمة طعام محلية. خاتمة رائعة لليوم بأجواء يصعب تكرارها في مكان آخر.
أمسية راقصة بموسيقى حية
قاعات ألعاب ماوبيه غايه
أربع قاعات ألعاب كبيرة على بعد 20 دقيقة بالسيارة: مجسمات تسلق وزحاليق وأحواض كرات ومناطق للصغار. إنقاذ ليوم ممطر، ونرشح لكم الأقرب بسرور.
رحلات يومية مع سترامَا
رحلات حول جبال تاترا وإلى سلوفاكيا، مع زيارة الكهوف، ورحلة على دوناييتس، وكراكوف مع منجم فيليتشكا، ورحلات إلى الحمامات الحرارية في المجر. حافلات مريحة ومرشدون مرخصون. ننصح بها حين تريدون رؤية المزيد دون تخطيط التفاصيل.
أين تأكل
مطاعم نرشحها
عناويننا المجربة في مورزاسيخله وجوارها، من المطبخ الجبلي إلى الكلاسيكيات الإيطالية. نحجز لكم الطاولة بسرور، يكفي إخبارنا قبل يوم.
Koliba w Murzasichlu
مطبخ جبلي، في القرية نفسها
U Studniara
أطباق محلية، مجربة منذ سنوات
U Wdowca
كلاسيكية المطاعم التقليدية في بودهاله
U Góralki
مطبخ بيتي بنكهة جبلية
Skupniowy Upłaz
مطعم تقليدي عند المسار، بإطلالة
Le Chalet
مطبخ بأسلوب أكثر حداثة
Pizza Mondo
كلاسيكيات إيطالية، وأيضا للطلبات الخارجية
Pizzeria Murzasichle
الأقرب إلى النزل، سريع ومريح
سنخطط لذلك معكم
أخبرونا بموعد وصولكم
سنقترح ما يستحق التخطيط له في موعدكم، ونحجز طاولة في مطعم تقليدي أو جولة مزلقة أو حافلة التزلج، ونرشح مسارا يناسب الطقس.
ul. Budzowa 12a, 34-531 Murzasichle
الأسئلة الشائعة
الأسئلة التي يطرحها ضيوفنا كثيرا
كم تبعد أقرب مصاعد التزلج
منحدر هايدوك يبعد عن النزل نحو 500 متر، أي دقائق سيرا على الأقدام. ومحطة مورزاسيخله سكي بستة مصاعد ومركز تأجير ومدرسة تزلج تبعد نحو كيلومتر إضافي، وتقف عند النزل حافلة تزلج مجانية.
هل يحصل النزلاء على بطاقات تزلج مجانية
نعم، يستفيد نزلاؤنا من بطاقات تزلج مجانية على منحدري هايدوك ومورزاسيخله سكي. يضاف إلى ذلك حافلة التزلج المجانية، ولذلك تبقى السيارة في الشتاء غالبا دون استخدام طوال الإقامة.
أين تبدأ أقرب مسارات تاترا
أقرب مداخل حديقة تاترا الوطنية هي بجيزيني وفيكتوروفكي وتسيرهلا ووادي ماوَي وونكي. يحتاج كل مدخل إلى دقائق بالسيارة أو بالدراجة، لكنها جميعا تقع على بعد دقائق من النزل وفي الاتجاه المعاكس لزحام الصباح نحو زاكوباني.
أي مسار ترشحونه مع الأطفال
المسار عبر فيكتوروفكي إلى بولانا روسينوفا، مع صعود اختياري إلى غيشا شيا. الصعود لطيف والطريق واسع، والبانوراما من المرج تشمل سلسلة تاترا العالية كاملة. وللأطفال الأكبر سنا يعد كوبينيتس من تسيرهلا هدفا جيدا أيضا.
كم تبعد المسابح الحرارية
غورونتسي بوتوك في شافلاري على بعد نحو 20 دقيقة بالسيارة، وترمي زاكوباني تقع في الطريق إلى المدينة، وبوكوفينا وترما بانيا في بياوكا على بعد نحو 40 دقيقة.
هل تساعدون في ترتيب جولة مزلقة أو حجز طاولة
نعم، وهذا من الأمور التي نقوم بها بسرور كبير. نحجز طاولة في مطعم تقليدي، وننسق جولة مزلقة أو دراجات ثلجية أو مركبات رباعية أو دراجة كهربائية توصل إلى النزل. يكفي إخبارنا قبل يوم.
ماذا تفعل في مورزاسيخله ومحيطها طوال السنة
مورزاسيخله قاعدة جيدة لجبال تاترا في كل فصول السنة. في الصيف تكون مداخل المسارات في بجيزيني وتسيرهلا على بعد دقائق من النزل، ومنها تنطلق الدروب إلى هالا غونسيينيتسوفا وكوبينيتس وبولانا روسينوفا وغيشا شيا.
في الشتاء تحسم المسافة إلى المنحدر. مصعد هايدوك على مسافة المشي، ومحطة مورزاسيخله سكي بستة مصاعد على بعد نحو كيلومتر، ونزلاؤنا يتزلجون هناك ببطاقات مجانية ويستخدمون حافلة تزلج مجانية. وتعمل في المنطقة أيضا ماوه تسيخه وسوخه وروسين سكي في بوكوفينا وبياوكا تاترزانسكا.
وطوال السنة تنتظر على بعد 40 دقيقة مسابح حرارية: غورونتسي بوتوك في شافلاري وترمي زاكوباني وبوكوفينا وترما بانيا في بياوكا. يضاف إلى ذلك المطاعم التقليدية ومتحف الأوسبيك وحديقة الحبال وقاعات الألعاب ليوم ممطر.